糸ひき（ひきつれ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• 手直しにて一目一目ひきつれを直していきます
• ひきつれの大きさ、数などにより料金が変わります
• ダメージが大きい場合、直し跡が残ることやお直し不可になることがあります

ほつれ（リンキングほつれなど）

￥3,500（￥3,850税込み）～

• 手直しにて一目一目ほつれを直していきます
• ほつれの大きさ、数などにより料金が変わります
• 目立たないところから糸を取り、ほつれた箇所に使う場合があります（糸が取れない場合は代用の糸を使います）
• ダメージが大きい場合、直し跡が残ることやお直し不可になることがあります
• ミシンでお直しをする場合があります。

穴あき（編み直し）

￥3,500（￥3,850税込み）～

• 手直しにて編み直していきます
• 穴の大きさ、数などにより料金が変わります
• 目立たないところから糸を取り、穴あき箇所に使います（糸が取れない場合は代用の糸を使います）
• 裏側に直し跡が残ります
• 薄いものや薄い色目の場合、直し跡が透けて見えることがあります
• ダメージが大きい場合、直し跡が残ることやお直し不可になることがあります

※つまみや簡易に穴あきを塞ぐ手ごろなお直し方法もございます
￥2,500（￥2,750税込み）～（※お直し跡が残ります）

袖丈詰め（袖から手直し仕上げ、メリヤス編み）

￥5,500（￥6,050税込み）～

• 手直しにて一目、一目つないでいきます
• 編み目（ゲージ）の細かさや袖幅の広さによって料金が変わります
• 袖幅調整が必要な場合、袖下にミシンを掛けて調整することがあります（無料）
• 袖の途中からのお直しも可能な場合があります（別料金）
• 糸の種類によっては直し跡が残ることがあります

袖丈詰め（袖から手直し仕上げ、柄編み、リブ編みなど）

￥8,000（￥8,800税込み）～

• 手直しにて一目、一目つないでいきます
• 編み目（ゲージ）の細かさや袖幅の広さによって料金が変わります
• 袖幅調整が必要な場合、袖下にミシンを掛けて調整することがありま（無料）
• 袖の途中からのお直しも可能な場合があります（別料金）
• 糸の種類によっては直し跡が残ることがあります

袖丈詰め（肩からミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• 内側にロックミシンを掛けて仕上げます
• 減らし目がある場合（肩、袖の）減らし目がなくなります
• ラグラン袖は肩からのお直しが不可になります

※肩の方の減らし目を残せる場合があります（※要相談）
（その際は料金が変わります）

袖丈詰め（袖からシングルミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• 筒袖の仕上がりになります
• 袖先にロックミシンを掛けて折り返してヘムを作り、（一重または二重）シングルミシンを掛けて仕上げます

袖丈詰め（袖からヘムロックミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• 袖口裏側にロックミシンを掛けて仕上げます
• 膨らみが出ることがあります
• カジュアルな仕上げ感になります

袖丈詰め（袖から手マツリ仕上げ）

￥3,500（￥3,850税込み）～

• 袖先にロックミシンを掛けて折り返して、袋状にしてヘムを作り手マツリで仕上げます

着丈詰め（裾から手直し仕上げ、メリヤス編み）

￥12,000（￥13,200税込み）～

• 手直しにて一目、一目つないでいきます
• 編み目（ゲージ）の細かさや裾幅の広さによって料金が変わります
• 着丈の途中からのお直しも可能な場合があります（別料金）
• 糸の種類によっては直し跡が残ることがあります

着丈詰め（裾から手直し仕上げ、柄編み、リブ編みなど）

￥17,000（￥18,700税込み）～

• 手直しにて一目、一目つないでいきます
• 編み目（ゲージ）の細かさや裾幅の広さによって料金が変わります
• 着丈の途中からのお直しも可能な場合があります（別料金）
• 糸の種類によっては直し跡が残ることがあります

着丈詰め（裾からシングルミシン仕上げ）

￥4,000（￥4,400税込み）～

• 裾先にロックミシンを掛けて折り返してヘムを作り、（一重または二重）シングルミシンを掛けて仕上げます

着丈詰め(裾からヘムロックミシン仕上げ）

￥4,500（￥4,950税込み）～

• 裾裏側にロックミシンを掛けて仕上げます
• 膨らみが出ることがあります・カジュアルな仕上げ感になります

着丈詰め（裾から手マツリ仕上げ）

￥5,000（￥5,500税込み）～

• 裾先にロックミシンを掛けて折り返して、袋状にしてヘムを作り手マツリで仕上げます

肩幅詰め（ミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• ミシンを掛けて肩幅を詰めます（脇部分の詰めは０の場合）肩から脇にかけて減らしていきます

肩線詰め（ミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• ミシンを掛けて肩線を詰めます

袖幅詰め（ミシン仕上げ）

￥3,000（￥3,300税込み）～

• ミシンを掛けて袖幅を詰めます

身幅詰め（ミシン仕上げ）

￥3,500（￥3,850税込み）～

• ミシンを掛けて身幅を詰めます（脇部分の詰めは０の場合）脇を０にして裾にかけて詰めていきます

※ご注意事項

編み目が横目になったものは手直し仕上げができません。（ミシン仕上げになります）

ダメージの大きいもの（脇が大きく擦り切れているものなど）はお直し不可になる場合があります。

穴あきやほつれのお直しの際、脇などの目立たないところから糸を取り（共糸ではない場合があります）

補修に使うことや糸が取れない場合は、代用の糸を使うことがあります。（いづれの場合も本体の糸とは

違うことがあり、共糸と比べて仕上がり状態に違いがでることがあります）

お直し料金は、お品物の状態やお直し方法により変わります。

また、お直し、修理はお品物を完全に復元することではございません。

（新品の状態には戻りませんので、あらかじめご了承ください）